Abban a kérdésben, hogy melyik nyelvről a legkönnyebb fordítani, nem egységes az álláspont. A fordítók többsége szerint, frappánsabban megoldható feladat a magyarról angolra fordítás. Nem fontos az sem, hogy a fordítónak melyik az anyanyelve és ez valóban meglepő kijelentés, mégis kijelenthető, hogy a magyarról angolra fordítás a könnyebb. Sokan úgy gondolják, hogy az angol nagyobb […]